Last night we tried out a bunch of different movies and TV shows on the new TV. And as we were watching, we noticed that the fish were swimming to the one side of the tank and staring at the glass. When we turned the TV off, they moved away.
They were watching the TV! It must be large enough that they can see it from inside the tank.